طرق تجارية造句
例句与造句
- وأضاف أنه يجري بناء طرق تجارية في منطقة ميكونغ دون الإقليمية من تايلند عبر لاوس وفييت نام.
正在湄公河分区域建立由泰国经过老挝和越南的贸易线路。 - المساعدة التى نحتاجها الان هو فتح طرق تجارية حتى نحصل على الامدادات بحريه اكثر
我们眼下需要的帮助是开放贸易通道 使我们能更自由地[荻获]得补给 - ورغم التقدم المحرز، لا تزال إدارة الحدود تشكل تحديا بسبب سهولة اختراق هذه الحدود وبسبب وجود طرق تجارية للسوق السوداء.
尽管取得进展,由于边境管理松懈和存在黑市贸易路线,边境管理继续构成挑战。 - ولدى نيوزيلندا طرق تجارية طويلة يستخدمها عدد ضئيل من الناقلين مما يجعلها عرضة لإساءة استعمال العقود الكمية.
新西兰的货运线长,而经营这些货运线的承运人又相对较少,这就有可能使其成为滥用批量合同的牺牲品。 - ونُفذ برنامج الشحن الإلكتروني على طرق تجارية رئيسية تربط بين 24 بلدا، وتشمل 127 مطارا، ويمضي 36 بلدا آخر في طريقه إلى تنفيذه بالكامل.
在连接包括127个机场在内的24个国家的主要贸易线路实施了电子货运方案,另外36个途经国也充分实施了方案。 - وتشتمل البدائل على إقامة مشاريع مشتركة إقليمية لتشغيل أنواع محددة من الخدمات على طرق تجارية مختارة، والتركيز على التجارة داخل الإقليم أو توفير خدمات نقل فرعية بالتعاون مع شركات النقل العالمية العاملة على الخطوط الرئيسية.
除此之外别的办法有:组成区域合资企业来对某些贸易路线提供具体的服务、集中于区域内贸易或与全球干线运输商合作提供支线服务。 - وكما هو مبيّن في الجدول 3، فإن مجموع التكاليف السنوية لتحويل مسار التجارة الفلسطينية عَبر طرق تجارية بديلة تقدَّر بنحو 35 مليون دولار، بما في ذلك 23.7 مليون دولار للواردات، و11.3 مليون دولار للصادرات.
如表3所示,巴勒斯坦贸易改变路线年度总费用估计为3,500万美元左右,其中2,370万是进口费用,1,130万是出口费用。 - فوفورات الحجم المتأتية من استخدام سفن كبيرة ذات فاعلية أكبر من حيث استهلاك الوقود على طرق تجارية أطول تساهم في توفير قدر أكبر من الوقود وفي تقليص انبعاثات ثاني أكسيد الكربون().
此外,距离并不一定是此方面的决定性因素,调派燃料效率较高的大型船只行驶在较长的贸易通道上所产生的规模经济有助于实现更大的燃料节约并降低二氧化碳排放。